Navigazione
Prova gratuita di 1 mese
France Luxembourg Monaco Belgique · Presto Andorra · Presto
IT
Gestione locativa in Svizzera

Gestisca le Sue locazioni.
Non le scartoffie.

Kwitance è il software di gestione locativa che include contratti, ricevute e verbali di consegna — illimitati, sempre aggiornati, da CHF 9.90 al mese. I Suoi documenti sono redatti secondo il diritto del paese del Suo immobile. Affitto di lunga come di breve durata: prenotazioni, contratti di soggiorno e portale ospiti sono gestiti nello stesso strumento. Là dove la redazione di un contratto o un verbale di consegna da parte di un professionista costano spesso diverse centinaia di franchi, qui sono inclusi.

Senza impegno · Senza carta di credito Contratti + verbali illimitati, sempre aggiornati Ospitato nell’Unione europea · GDPR
Dashboard panoramica: una visione d’insieme immediata sul Suo patrimonio immobiliare.
Dashboard panoramica: una visione d’insieme immediata sul Suo patrimonio immobiliare.
Documenti svizzeriCodice delle obbligazioni e usi cantonali
Contratti + verbali illimitatiSempre aggiornato
da CHF 9.90 / mese Rimborsato dal 1° contratto
GDPR · 2FA · crittografatoDati ospitati nell’UE
Diritto svizzero della locazione

Un contratto svizzero, nella lingua del Suo comune

I Suoi documenti seguono il Codice delle obbligazioni e gli usi del Suo cantone. Ginevra e Losanna in francese, Zurigo e Berna in tedesco, Lugano in italiano; in un cantone bilingue, sceglie Lei. Nessuna traccia del diritto francese: né legge del 1989, né nota informativa, né perizie allegate.

Contratto di locazione per locali d’abitazione

Pigione netta e spese accessorie distinte, voce per voce, in acconto o forfettarie. Gli usi locativi del cantone sono citati quando esistono — per esempio le regole e usi locativi vodesi.

Codice delle obbligazioni, art. 253–273c; ordinanza concernente la locazione e l’affitto di locali d’abitazione o commerciali (OLAL)

Modulo ufficiale per la pigione iniziale

Secondo il cantone, il comune e il numero di locali, il modulo è obbligatorio o no. Kwitance Glielo dice per ogni immobile e prepara le cifre da riportarvi; il modulo stesso resta quello approvato del Suo cantone.

Codice delle obbligazioni, art. 270 cpv. 2

Deposito di garanzia su conto bloccato

Al massimo 3 mesi di pigione, depositati su un conto bancario intestato all’inquilino. Kwitance segue la garanzia senza incassarla, ne allestisce il conteggio a fine locazione e Le ricorda il termine di un anno per far valere le Sue pretese.

Codice delle obbligazioni, art. 257e

Tasso di riferimento e adeguamenti

Tasso di riferimento ipotecario in vigore: 1,25 %. Quando si muove, Kwitance calcola l’aumento ammesso o la riduzione dovuta, e le scadenze di notifica e di disdetta di ogni contratto.

Ordinanza concernente la locazione e l’affitto di locali d’abitazione o commerciali (OLAL), art. 12a e 13

Codice delle obbligazioni — locazione Ordinanza concernente la locazione e l’affitto di locali d’abitazione o commerciali (OLAL) Regole verificate il 24 settembre 2026

Ricevuta d’affitto gratuita

Generi una ricevuta d’affitto gratuita.
Senza creare un account.

Le serve una ricevuta occasionale? Compili le informazioni del locatore, dell’inquilino, dell’alloggio e del mese interessato. Kwitance prepara un PDF ordinato, pronto da scaricare e trasmettere.

1 Compili Locatore, inquilino, indirizzo dell’alloggio, periodo e importo pagato.
2 Verifichi Controlla le informazioni prima della generazione del documento.
3 Scarichi La Sua ricevuta PDF è pronta, pulita e subito utilizzabile.
Senza account PDF immediato Poi automatizzi le successive con Kwitance
Ricevuta d’affitto
Anteprima del documento generato
PDF pronto
Periodo Giugno 2026
Alloggio Via dei Lillà 12
Inquilino Camille Martin
Affitto + spese CHF 750.00
Importo pagato CHF 750.00

Una ricevuta occasionale risolve il problema oggi. Con Kwitance, le prossime possono essere generate, archiviate e inviate automaticamente ogni mese.

Perché scegliere Kwitance?

Perché gestire un immobile non dovrebbe somigliare a un controllo fiscale su Excel.

La legge sulle locazioni cambia ogni anno. I modelli gratuiti restano indietro. Le agenzie fanno pagare il minimo documento. Kwitance risolve tutto questo — con piani chiari secondo il Suo volume.

da CHF 9.90/ mese

Piani chiari, tutte le funzionalità essenziali incluse, senza costi nascosti.

Un contratto firmato in 10 minuti

Locatore, inquilino, garanti — ognuno firma dal proprio schermo. Il documento finale parte automaticamente a tutti. Non stampa più nulla.

Le Sue ricevute inviate automaticamente

Il giorno che sceglie, vengono inviate — anche se è in vacanza. Storico completo, monitoraggio dei pagamenti, solleciti automatici.

Il verbale di consegna che non lascia nulla al caso

Redatto su mobile, locale per locale, con foto e commenti. Firmato su schermo da entrambe le parti. Il PDF è inviato automaticamente — archiviato, con marca temporale, incontestabile.

Le Sue spese archiviate, pronte per il Suo commercialista

Natura, importo, data, giustificativo — ogni spesa è archiviata per anno e per immobile, esportabile in un clic. Non cercherà più una fattura sei mesi dopo, e il Suo commercialista riceverà una pratica ordinata invece di una scatola da scarpe.

Tre usi, un’unica piattaforma

Lunga durata, breve durata,
gestione per conto terzi.

Un appartamento affittato tutto l’anno, una casa vacanza prenotata a notte, o dieci proprietari gestiti in parallelo — e spesso tutti e tre insieme. Kwitance copre tutto, senza moduli aggiuntivi e senza costi nascosti.

Locatore indipendente

Mantiene il controllo, senza passarci le serate.

  • Il Suo contratto firmato online — locatore, inquilino, garanti, documento finale automatico
  • Le Sue ricevute partono il giorno scelto, anche in vacanza
  • Verbali di consegna su mobile — foto, firme, PDF trasmesso automaticamente
  • Il Suo inquilino accede ai propri documenti senza creare un account
Il guadagno reale: il tempo che passava a cercare, inviare, sollecitare — Kwitance lo fa al posto Suo. Calcoli quanto risparmia
Affitto breve

I Suoi soggiorni si gestiscono da soli, dalla prenotazione alla recensione.

  • Prenotazione, contratto di affitto breve, firma dell’ospite a distanza
  • Servizi fatturabili per soggiorno, per notte o per persona
  • Istruzioni, QR code Wi-Fi e codice della cassetta delle chiavi forniti al momento giusto
  • Portale del soggiorno senza account: contratto, check-in fotografico, messaggi, recensione
Il guadagno reale: il Suo ospite trova da solo ciò che cerca. Lei risponde tre volte meno al telefono. Vedi il percorso di un soggiorno
Gestione immobiliare e professionale

Professionalizza il Suo rapporto con i proprietari, mandato dopo mandato.

  • Documenti, rendiconti ed e-mail con il Suo marchio — logo, colori, note legali
  • Commissioni calcolate automaticamente, senza foglio di calcolo, senza errori
  • Dati di ogni proprietario rigorosamente separati
Il guadagno reale: un rendiconto firmato, datato, certificato ogni mese. I Suoi proprietari vedono tutto — e si fidano di Lei.
Gestori immobiliari e gestione per conto terzi

Gestire gli immobili degli altri,
richiede due cose che gli altri software ignorano.

Piani Pro

I Suoi documenti con il Suo marchio, non con il nostro.

Il Suo logo, i Suoi colori, i Suoi recapiti, le Sue note legali — su tutto ciò che esce dal Suo account. I Suoi proprietari ricevono documenti a Sua immagine, certificati da un terzo indipendente. È più credibile di un professionista che si autocertifica.

Senza Il mio marchio
KwitanceRendiconto di gestione
Emesso da Kwitance
Con Il mio marchio
Maison AlthéaRendiconto di gestione
Emesso da Maison Althéa · Realizzato con Kwitance
  • Contratti, ricevute, verbali di consegna, rendiconti di gestione e attestati con la Sua identità
  • Le Sue e-mail partono a Suo nome, con un piè di pagina legale che compone campo per campo
  • La pagina di firma che vede il Suo inquilino porta i Suoi colori
  • La Sua identità è fissata in ogni documento: un rendiconto del 2026 rigenerato più tardi risulta identico a com’era
  • Anteprima in tempo reale: vede il documento reale prima di confermare qualsiasi cosa
È ciò che comunemente si chiama white label: i Suoi documenti portano la Sua identità, una dicitura «Realizzato con Kwitance» resta a piè di pagina. La rimozione totale di ogni menzione Kwitance rientra in un’offerta su misura.
Modalità gestione immobiliare

È un’amministrazione immobiliare o gestisce per conto di proprietari. Anche Kwitance.

La modalità gestione immobiliare non presuppone alcuna struttura particolare: Lei gestisce uno o cento alloggi per proprietari che non sono Lei, e ciascuno vede solo i propri.

Ogni proprietario separato Un proprietario accede solo ai propri immobili, contratti e ricevute. Nessun incrocio possibile tra i Suoi mandanti — e Lei mantiene la visione d’insieme.
Firma su mandato Se il Suo mandato Le conferisce il potere di firmare, il contratto riporta «rappresentato da» la Sua amministrazione. Altrimenti va al proprietario tramite link sicuro, e lui firma dal suo telefono.
I Suoi documenti, il Suo marchio Logo, colori, recapiti: contratti, ricevute, verbali di consegna e rendiconti portano la Sua identità. I Suoi proprietari non sanno quale strumento usa dietro le quinte.
In Svizzera, amministrare per conto di un proprietario si fonda sul mandato (art. 394 segg. CO): non è richiesta alcuna autorizzazione federale. Solo il Ticino esige l’autorizzazione di fiduciario immobiliare (LFid). Dichiara i mandati e, in Ticino, l’autorizzazione nel Suo conto: Kwitance non può verificarli presso un registro, ma finché non sono dichiarati l’atto va al proprietario, che lo firma personalmente.

La pagina Il mio marchio: sceglie a sinistra il Suo logo e i Suoi colori, e l’anteprima a destra si ricompone immediatamente. E-mail, ricevuta, contratto, rendiconto di gestione, documento certificato — verifica ogni supporto prima di confermare qualsiasi cosa.

Pagina Il mio marchio di Kwitance: configurazione del co-branding in white label e anteprima del documento generato
Affitto breve e case vacanza

Un soggiorno, sei fasi.
Kwitance se ne occupa di cinque.

Dalla prenotazione alla recensione di fine soggiorno, il percorso è già scritto. Lei prepara l’alloggio, Kwitance gestisce il contratto, le istruzioni, il check-in e i messaggi.

1

La prenotazione

Non appena inserite le date, il periodo è bloccato per 15 minuti e la sovrapposizione è verificata. Tariffa per notte precompilata, servizi aggiunti, deposito cauzionale monitorato a parte.

2

Il contratto firmato

Il contratto di affitto breve è generato, Lei lo firma, l’ospite riceve un link e firma dal telefono. Sollecito in un clic finché non ha firmato.

3

Le istruzioni, al momento giusto

Dieci categorie, sei fasi di attivazione. Il Wi-Fi dalla firma, il codice della cassetta delle chiavi il giorno dell’arrivo, la raccolta differenziata la sera prima della partenza. Niente arriva troppo presto.

4

Il check-in da parte dell’ospite

Al suo arrivo, fotografa ciò che constata e commenta liberamente per 4 ore. Ogni aggiunta ha una marca temporale e Le viene notificata via e-mail. La controversia di fine soggiorno muore qui.

5

La messaggistica del soggiorno

Un filo diretto con l’ospite, nel suo portale. Tutte le Sue conversazioni, per tutti gli alloggi, sono raccolte in un’unica casella di posta lato gestore.

6

La recensione e l’archivio

Pulizia, comunicazione, comfort: tre voti dopo la partenza. E un riepilogo PDF completo del soggiorno — contratto, foto del check-in, messaggi scambiati, recensione — archiviato in un unico documento.

Il Wi-Fi con una scansione, le chiavi al momento giusto

Inserisce una sola volta il nome della rete e la password. L’ospite scansiona un QR code e il suo telefono si connette, senza dettare al telefono una chiave WPA di trenta caratteri. Stessa logica per la cassetta delle chiavi: codice e posizione, sbloccati il giorno dell’arrivo.

Zero chiamate «qual è il codice del Wi-Fi?»
Portale ospiti Kwitance: riepilogo del soggiorno, istruzioni, QR code Wi-Fi e messaggi, accessibile senza account

Il portale del soggiorno che scopre il Suo ospite. Nessun account, nessuna password — un link unico, valido fino a 30 giorni dopo la partenza.

Il prodotto

Un solo strumento. Tutto il ciclo locativo.

Meno promesse, più concretezza. Ecco cosa fa Kwitance per Lei.

Panoramica

Tutto il Suo patrimonio immobiliare in un unico posto.

Immobili, inquilini, avvisi, redditi, ricevute in attesa: la dashboard mostra subito ciò che conta — e ciò che merita la Sua attenzione.

Tutto il Suo patrimonio immobiliare in un unico posto.
Contratti e firma

Il Suo contratto firmato online. Senza stampare una sola pagina.

Il locatore firma, il link è inviato all’inquilino, poi tocca ai garanti. Il documento finale — con tutte le firme — parte automaticamente a tutti. Aggiornato a ogni evoluzione normativa.

Il Suo contratto firmato online. Senza stampare una sola pagina.
Verbali di consegna

Locale per locale, foto per foto. Firmato su schermo.

Ogni locale, ogni dotazione, ogni commento. Foto illimitate, salvataggio automatico permanente. Le due parti firmano su schermo — il PDF con marca temporale parte automaticamente.

Locale per locale, foto per foto. Firmato su schermo.
Breve durata

Le Sue prenotazioni, i Suoi contratti, i Suoi soggiorni.

Planning di occupazione per immobile, blocco del periodo all’inserimento delle date, contratto di affitto breve firmato a distanza dall’ospite. Imposta di soggiorno alla tariffa che inserisce, servizi fatturabili per soggiorno o per notte, deposito cauzionale monitorato a parte.

Le Sue prenotazioni, i Suoi contratti, i Suoi soggiorni.
Spese

Ogni spesa registrata, con giustificativo.

Natura, importo, data, giustificativo: tutte le Sue spese ordinate per anno. Utile qualunque sia la Sua modalità di gestione — anche nella gestione immobiliare, dove la fiscalità non La riguarda ma il monitoraggio delle spese sì.

Ogni spesa registrata, con giustificativo.
Il mio marchio

I Suoi documenti con il Suo marchio. Il principio del white label.

Logo, colori, recapiti, note legali: la Sua identità si applica a contratti, ricevute, verbali di consegna, rendiconti di gestione ed e-mail. L’anteprima a destra non è un bozzetto — è il documento reale, generato in tempo reale. Incluso nei piani Pro.

I Suoi documenti con il Suo marchio. Il principio del white label.
Centro di controllo

La Sua dashboard,
costruita da Lei.

Tredici moduli che sposta, ridimensiona, mostra o nasconde. Un gestore di breve durata non ha le stesse priorità di un locatore di alloggi non ammobiliati — il suo schermo non dovrebbe essere identico.

Centro di controllo Kwitance: dashboard modulare con moduli spostabili e ridimensionabili
Avvisi e indicatori Messaggistica unificata Check-in / check-out del giorno Planning delle prenotazioni Monitoraggio degli insoluti Rendiconti di gestione Controllo contratti / verbali Recensioni degli ospiti I miei immobili Mappa del patrimonio Identità Attività Orologio
Compone Lei il Suo schermo Trascini, ridimensioni, nasconda. La Sua disposizione è salvata e La segue su tutti i Suoi dispositivi.
Si adatta al Suo patrimonio I moduli di breve durata compaiono solo se li usa. Può attivarli manualmente in qualsiasi momento.
Agisce direttamente dalla vista Registrare un pagamento, rispondere a un ospite, generare un rendiconto — senza aprire la scheda dell’immobile.
Simulatore di risparmio

Quanto Le costa davvero una gestione classica?

Inserisca un affitto, un tasso di gestione e una durata. Kwitance confronta automaticamente il costo stimato di un’agenzia con il suo abbonamento mensile.

Simulazione indicativa, escluse eventuali spese una tantum. Il calcolo confronta solo un tasso mensile di gestione con l’abbonamento Kwitance.
CHF
CHF
7,0%
3% 7–8% abituale 15%
12 mesi
6 mesi 18 mesi 36 mesi
Costo stimato dell’agenzia CHF 0
Costo Kwitance CHF 0

Risparmio stimato
CHF 0

Sulla durata selezionata, con Kwitance a CHF 9.90 / mese.

Prova gratuita di 1 mese
Funzionalità principali

La cassetta degli attrezzi del locatore moderno.

Contratti sempre aggiornati

Un contratto di locazione secondo il Codice delle obbligazioni, redatto nella lingua del comune — italiano, francese o tedesco — con gli usi locativi del cantone. Firma elettronica integrata — locatore, inquilino, garanti.

Ricevute automatiche

Generate il 1° del mese, inviate il giorno che sceglie. Multilingue (7 lingue), firmate, archiviate, con QR code di verifica.

Verbali di consegna su mobile

Redatto su smartphone o tablet. Foto illimitate, firme su schermo, PDF trasmesso automaticamente alle due parti. Salvataggio automatico permanente.

Deposito di garanzia seguito

Conto bloccato, assicurazione cauzione o garanzia bancaria: costituzione, pretese e svincolo sono datati e tracciati, e il limite di tre mesi è verificato. Il conteggio di fine locazione è pronto per la banca.

Rendiconti di gestione
Prenotazioni di breve durata

Planning di occupazione, blocco del periodo all’inserimento delle date, contratto di affitto breve firmato a distanza dall’ospite. Servizi fatturabili per soggiorno, per notte o per persona.

Planning di occupazione

I Suoi soggiorni e i Suoi contratti su un’unica griglia annuale, per immobile. Il periodo si blocca non appena inserite le date: niente più doppie prenotazioni, niente più verifiche manuali prima di rispondere a un ospite.

Portale ospiti senza account

Contratto, istruzioni sbloccate nel corso del soggiorno, QR code Wi-Fi, codice della cassetta delle chiavi, check-in fotografico, messaggi e recensione. Un link unico, nessuna password da creare.

Documenti con il Suo marchio

Il Suo logo, i Suoi colori, le Sue note legali su contratti, ricevute, rendiconti ed e-mail. Il principio del white label, con anteprima in tempo reale prima della convalida. Piani Pro.

Separazione per proprietario

Ogni proprietario accede solo ai propri immobili, contratti e ricevute. Nessun incrocio possibile tra i Suoi mandanti, e Lei mantiene la visione d’insieme sull’intero patrimonio.

Firma del proprietario a distanza

Il contratto parte verso il proprietario tramite link sicuro: firma dal telefono, Lei prepara tutto il resto. Nessuno firma al suo posto, e il documento finale torna a tutte le parti.

Cassaforte documentale

Documenti dell’immobile, dell’inquilino e del garante centralizzati. Attestato di residenza, di affitti in regola o di fine locazione: generati in pochi secondi, firmati e verificabili tramite QR code.

Area inquilino senza account

Il Suo inquilino accede a contratti, ricevute e documenti tramite un link magico sicuro. Nessuna password da ricordare, incluso nell’abbonamento.

Indice di solvibilità del garante

Kwitance calcola automaticamente il rapporto affitto/reddito di ogni garante. Verde, arancione, rosso — capisce a colpo d’occhio se la pratica regge.

Avvisi e dashboard

Partenza imminente, affitto mancante, contratto in attesa di firma, immobile senza verbale di consegna — Kwitance rileva e segnala automaticamente i punti di attenzione.

Da CHF 9.90 / mese, secondo il Suo volume
7 tipi di contratto guidati e conformi
7 lingue per le Sue ricevute
CHF 0 costi nascosti od opzioni bloccanti
13 moduli nel Suo centro di controllo
10 categorie di istruzioni per gli ospiti
6 modalità di fatturazione dei servizi al soggiorno
0 password per i Suoi inquilini e ospiti
Iniziamo insieme

Non sa da dove cominciare?

Su semplice richiesta, un membro del team Kwitance La accompagna in videochiamata per mostrarLe che tutto è più semplice di quanto sembri. Configurazione, primo immobile, primo contratto, prima ricevuta — lo facciamo insieme. Offerto a tutti gli abbonati.

Opinioni degli utenti

Cosa provoca Kwitance: «uff, è fatta.»

Un buon software non si limita a essere bello. Toglie un carico mentale. È tutto qui l’obiettivo.

“I miei proprietari ricevono rendiconti con il mio logo e i miei colori. Non sanno nemmeno quale strumento uso dietro le quinte — ed è esattamente ciò che volevo.”

K
Karine V.
Gestione immobiliare

“La dashboard mi avvisa quando manca un affitto o un contratto è in attesa. Non mi sfugge più nulla.”

I
Isabelle C.
Gestore patrimoniale

“Abbiamo proposto Kwitance ai nostri clienti locatori come complemento alla nostra offerta contabile. Diversi si sono abbonati già dalla prima settimana.”

C
Cabinet Lefèvre
Commercialista partner
Tariffe

Semplice, chiaro, senza trappole.

Una prova completa, poi piani adatti al Suo modo di gestire: in diretta, o per conto di più proprietari.

Scopri Kwitance

Provi Kwitance senza versione limitata.

Per 1 mese accede a tutta la piattaforma: gestione diretta, contratti, verbali di consegna, ricevute, fiscalità, documenti e perfino la modalità gestione immobiliare per provare la gestione di locatori esterni.

Gestione inclusa · Senza carta di credito
Tutto incluso 1 mese

Prova gratuita

CHF 0
Per 1 mesi
  • Fino a 3 immobili per provare in condizioni reali
  • Modalità gestione immobiliare inclusa durante la prova
  • 100% delle funzionalità accessibili
  • Senza impegno · Senza carta di credito
Prova gratis
Locatori indipendenti

Per gestire i Suoi immobili, senza agenzia né foglio di calcolo.

Solo per iniziare in modo semplice, Investitore per strutturare un patrimonio più ampio: contratti, ricevute, verbali di consegna, documenti, avvisi ed elementi fiscali restano centralizzati in un unico posto.

Immobili detenuti direttamente
Per iniziare

Solo

CHF 9.90
/ mese IVA incl.
  • Fino a 3 immobili, archiviazione illimitato
  • Contratti + verbali illimitati, sempre aggiornati
  • Ricevute, fiscalità e documenti centralizzati
  • Firma elettronica integrata
  • Abbonamento deducibile dai Suoi redditi fondiari in regime reale
Scegli Solo
Gestori e professionisti

Per gestire immobili che non Le appartengono.

Aggiunga i Suoi locatori esterni, colleghi i loro immobili, segua gli incassi, calcoli le Sue commissioni e generi rendiconti di gestione mensili ordinati, pronti da trasmettere a ogni proprietario. I piani Pro includono i Suoi documenti con il Suo marchio

Primi mandati

Pro Starter

CHF 39
/ mese IVA incl.
  • Fino a 10 immobili gestiti per conto terzi
  • Locatori esterni e immobili collegati
  • Rendiconti di gestione mensili inclusi
  • Commissioni e onorari seguiti automaticamente
  • Dati separati per proprietario
Inizia con Pro
Grande portafoglio

Pro Scale

CHF 89
/ mese IVA incl.
  • Fino a 50 immobili gestiti per conto terzi
  • Locatori esterni e immobili collegati
  • Rendiconti di gestione mensili inclusi
  • Commissioni e onorari seguiti automaticamente
  • Dati separati per proprietario
Scegli Pro Scale

Un volume atipico o un’esigenza specifica?

Portafoglio molto grande, integrazione di settore, accompagnamento dedicato, partnership o esigenza particolare: possiamo costruire un’offerta adatta, senza costringere tutti nella stessa scatola.

Richiedi un’offerta su misura

Dove gestisce Kwitance i Suoi immobili?

I Suoi immobili possono trovarsi in Francia (metropoli e dipartimenti d’oltremare), in Lussemburgo, a Monaco e in Svizzera.

France
Luxembourg
Monaco
Suisse
Belgique
Andorra

Un immobile in Svizzera, un altro in Francia: basta un solo conto. Ogni immobile segue il diritto del suo paese — il contratto ha il suo modello — e la gestione locativa è la stessa ovunque: ricevute, verbali di consegna, deposito di garanzia, mazzo di chiavi, monitoraggio dei pagamenti e locazione breve. Solo monitoraggio fiscale e calcolo automatico dell’imposta di soggiorno sono riservati agli immobili francesi.

Un immobile in un altro paese? Ci dica quale — apriamo i paesi progressivamente, in base alle Sue richieste.

FAQ

Le domande prima di iniziare.

Sì, senza condizioni. 1 mese completo, tutte le funzionalità accessibili, senza carta di credito e senza impegno. Può provare un contratto, un verbale di consegna, delle ricevute — in condizioni reali.

Nessuna funzione essenziale è bloccata dietro un’opzione a pagamento. Contratti, ricevute, verbali di consegna, documenti certificati, rendiconti di gestione, area inquilino — tutto è incluso dal primo euro. Nessuna brutta sorpresa lungo il percorso.

No, mai. L’area inquilino funziona tramite link magico sicuro — il Suo inquilino inserisce la sua e-mail, riceve un link, accede a contratti, ricevute e documenti. Nessuna password da creare, nessun account da gestire. Il link scade dopo 1 ora per la sua sicurezza.

Nell’Unione europea, in Francia: Kwitance è ospitato da o2switch a Clermont-Ferrand. GDPR rigoroso, doppia autenticazione, dati crittografati e accessi temporanei protetti.

Per nulla. Kwitance si impara in pochi minuti. Inizi con un immobile, generi una ricevuta, faccia un verbale di consegna — lo vedrà da solo. 1 mese gratis per provare senza pressione.

Sì, è anzi uno dei punti di forza di Kwitance. La modalità gestione immobiliare permette di gestire più locatori esterni in parallelo, con dati rigorosamente separati per proprietario. Ognuno riceve il proprio rendiconto di gestione mensile — automaticamente, il giorno che configura. I Suoi onorari sono calcolati senza foglio di calcolo, le Sue commissioni dedotte automaticamente.

Sì, con i piani Pro. La funzione «Il mio marchio» applica il Suo logo, i Suoi colori, i Suoi recapiti e le Sue note legali su contratti, ricevute, verbali di consegna, rendiconti di gestione, e-mail e pagina di firma. È il principio del white label, con una dicitura «Realizzato con Kwitance» conservata a piè di pagina. La rimozione completa di ogni menzione Kwitance rientra in un’offerta su misura.

Sì, completamente. Crea le Sue prenotazioni con blocco automatico del periodo, genera il contratto di affitto breve, lo firma e lo invia all’ospite per la firma elettronica. Servizi fatturabili, deposito cauzionale e planning di occupazione sono gestiti. L’ospite dispone poi di un portale del soggiorno accessibile senza account. Lunga e breve durata convivono nello stesso abbonamento, senza moduli aggiuntivi.

Tramite un link unico, senza account né password. L’ospite vi firma il contratto, poi ritrova il riepilogo del soggiorno, le istruzioni che si sbloccano fase dopo fase, il QR code di connessione Wi-Fi, il codice della cassetta delle chiavi, una messaggistica diretta con Lei e il verbale d’arrivo che può completare con le proprie foto. L’accesso resta aperto fino a 30 giorni dopo la partenza.

No. Kwitance non elimina nulla di ciò che ha altrove — conserva i Suoi archivi nel vecchio strumento per il periodo di transizione. Su Kwitance riparte da zero: i Suoi immobili, i Suoi inquilini, i Suoi nuovi documenti. La prova gratuita di 1 mese Le permette di costruire la Sua base con calma, senza fretta.

Sì — una persona vera, non un chatbot. Da Kwitance, chi sviluppa il prodotto è anche chi risponde alle domande. In caso di problemi, scrive a [email protected] e ottiene una risposta umana. E se desidera partire col piede giusto, il team propone una sessione di presa in mano in videochiamata — offerta a tutti gli abbonati.

Completamente. Nessuna durata minima, nessun preavviso, nessuna penale. Disdice in un clic dalla Sua area Il mio account. I Suoi dati restano accessibili fino alla fine del periodo pagato — ha il tempo di esportare ciò che Le serve. Nessuna trappola, nessuna brutta sorpresa.
Esempio concreto

Un 3,5 locali a Losanna

Affitta un appartamento di 3,5 locali. Ecco ciò che Kwitance stabilisce per questo immobile, senza che Lei debba conoscere i testi nel dettaglio.

  • Pigione nettaCHF 1'850.00
  • Spese accessorie (acconti)CHF 220.00
  • Garanzia della pigione CHF 5'550.00 (3 mesi, conto bloccato)
  • Modulo ufficiale obbligatorio
  • Tasso di riferimento1,25 %
  • Usi locativiRULV
  • Lingua del contrattofrancese

Domande dei locatori in Svizzera

Sì. Un immobile situato in Svizzera attiva un modello di contratto proprio — mai il modello francese con il paese cambiato. Segue il Codice delle obbligazioni e cita gli usi locativi del cantone quando esistono. Nessun riferimento al diritto francese, nessuna nota informativa, nessuna perizia allegata.

Nella lingua del comune dell’immobile: francese a Ginevra o Losanna, tedesco a Zurigo o Berna, italiano a Lugano. In un cantone bilingue — Friburgo, Berna, Vallese — sceglie Lei per ogni immobile. L’interfaccia segue la Sua lingua, e i messaggi al Suo inquilino seguono la sua.

No, ed è voluto: il modulo è approvato da ciascun cantone e non lo riproduciamo. Kwitance Le dice, immobile per immobile, se è obbligatorio — secondo il cantone, il comune e il numero di locali, in base all’elenco pubblicato ogni anno dall’Ufficio federale delle abitazioni — e prepara le cifre da riportarvi, tra cui la pigione dell’inquilino precedente.

È depositata su un conto bancario intestato all’inquilino, oppure sostituita da un’assicurazione cauzione o da una garanzia bancaria: Lei non la incassa mai. Kwitance verifica il limite di tre mesi, ne segue costituzione e svincolo, allestisce il conteggio a fine locazione e Le ricorda il termine di un anno per far valere le Sue pretese.

Non appena il tasso pubblicato dall’Ufficio federale delle abitazioni si scosta da quello su cui si basa una pigione, Kwitance La avvisa e calcola, contratto per contratto, l’aumento ammesso o la riduzione dovuta, nonché la prossima scadenza di notifica e di disdetta. L’aumento stesso si notifica con il modulo ufficiale del Suo cantone.

Sì: la modalità gestione amministra più locatori, ciascuno separato. In Svizzera amministrare per altri si fonda sul mandato, senza autorizzazione federale; solo il Ticino esige l’autorizzazione di fiduciario immobiliare. Dichiara i Suoi mandati — e, in Ticino, la Sua autorizzazione — nel Suo conto; senza di essi il contratto va al proprietario, che lo firma personalmente.

È inclusa: prenotazioni, contratto di soggiorno nella lingua del comune, portale per gli ospiti. A Ginevra e nel canton Vaud, Kwitance conta i pernottamenti dell’anno e La avvisa prima del limite di 90 notti. L’imposta di soggiorno, cantonale o comunale, si inserisce alla sua tariffa locale.

No. Gli strumenti fiscali di Kwitance sono francesi, e qui non li vedrà: meglio una funzione assente che una dichiarazione errata. Il monitoraggio delle spese funziona allo stesso modo — natura, importo, data, giustificativo archiviato per anno — e il Suo fiduciario vi trova tutto.

In Francia, presso o2switch, quindi nell’Unione europea — che la Svizzera riconosce come in grado di garantire una protezione adeguata dei dati (nLPD, allegato 1 OPDa). Non sono necessarie garanzie contrattuali supplementari.

Le Sue pigioni, garanzie e documenti sono in franchi svizzeri. L’abbonamento a Kwitance, invece, è fatturato in euro.

No, ne basta uno. Il paese si indica sull’immobile: un appartamento a Ginevra produce documenti svizzeri in franchi, una casa in Alta Savoia documenti francesi in euro, nella stessa dashboard e nello stesso abbonamento.
Rete Partner Kwitance

I Suoi clienti hanno bisogno di un software di gestione locativa.
Può proporlo loro.

Notai, commercialisti, agenzie immobiliari, amministratori di condominio, associazioni di locatori — se i Suoi clienti gestiscono immobili, Kwitance completa naturalmente la Sua offerta. Sceglie il prezzo negoziato per i Suoi clienti e percepisce una commissione su ogni abbonamento attivo.

Tariffa negoziataFissa Lei il prezzo pagato dai Suoi clienti — inferiore alla tariffa pubblica.
Commissione mensilePercepisce una percentuale su ogni cliente attivo, ogni mese.
Link dedicatoUn link unico da condividere — i Suoi clienti si iscrivono direttamente alla Sua tariffa.
Integrazioni possibiliCommercialisti, amministratori di condominio: flussi dedicati possono essere configurati gratuitamente tra i Suoi strumenti e Kwitance.

Un programma pensato su misura.

Ogni partnership è negoziata individualmente. Tariffa, commissione, integrazione tecnica gratuita — tutto si costruisce insieme, in base alla Sua attività e al Suo portafoglio clienti.

Entra nella Rete Partner

La Sua prossima ricevuta parte da sola.
E il Suo prossimo contratto si firma online.

Inizi con un immobile, provi le funzionalità, generi le Sue prime ricevute — e lasci che Kwitance assorba la burocrazia al posto Suo. 1 mese gratis, senza carta di credito.

kwitance.fr — dominio monitorato da Vigie Privée