Navegação
Avaliação gratuita de 1 mês
France Monaco Suisse Belgique · Em breve Andorra · Em breve
PT
Gestão de arrendamento no Luxemburgo

Gira os seus arrendamentos.
Não a papelada.

O Kwitance é o software de gestão de arrendamento que inclui contratos, recibos e vistorias — ilimitados, sempre atualizados, a partir de 9,90 €/mês. Os seus documentos são produzidos segundo o direito do país do seu imóvel. Arrendamento de longa como de curta duração: reservas, contratos de estadia e portal do hóspede são geridos na mesma ferramenta. Onde a redação de um contrato ou uma vistoria por um profissional custam muitas vezes várias centenas de euros, aqui estão incluídas.

Sem compromisso · Sem cartão bancário Contrato + vistoria ilimitados, sempre atualizados Alojado na União Europeia · RGPD
Painel panorâmico: uma visão de conjunto imediata sobre o seu património imobiliário.
Painel panorâmico: uma visão de conjunto imediata sobre o seu património imobiliário.
Documentos luxemburguesesContrato e limites do Grão-Ducado
Contrato + vistoria ilimitadosSempre atualizado
a partir de 9,90 € / mês Reembolsado a partir do 1.º contrato
RGPD · 2FA · encriptadoDados alojados na UE
Direito luxemburguês

Um contrato luxemburguês, não um contrato francês traduzido

Os seus documentos são produzidos ao abrigo do direito do Grão-Ducado: modelo próprio do Luxemburgo, limites luxemburgueses, menções luxemburguesas. Nenhum vestígio da lei francesa de 6 de julho de 1989, de uma nota informativa ou de um diagnóstico anexo que aqui não existem.

Contrato de arrendamento para habitação

Um único regime, mobilado ou não: a lei não distingue o mobilado como um tipo à parte. A forma escrita é obrigatória desde 1 de agosto de 2024, e o Kwitance gera-a no formato esperado.

Lei alterada de 21 de setembro de 2006, na redação dada pela lei de 23 de julho de 2024

Caução com limite máximo

O limite é de 2 meses de renda desde a reforma de 2024 — antes era de três. O Kwitance aplica-o e alerta-o se o montante introduzido o ultrapassar.

Lei alterada de 21 de setembro de 2006, na redação dada pela lei de 23 de julho de 2024

Suplemento de mobiliário separado

Para um alojamento mobilado, a lei impõe que o suplemento de renda relativo ao mobiliário figure separadamente da renda. O gerador exige-o em vez de o incluir no total.

Lei alterada de 21 de setembro de 2006, na redação dada pela lei de 23 de julho de 2024

Recibo sem conteúdo imposto

A lei de 2006 nada diz sobre o recibo: rege-se pelo direito comum das obrigações. Emite um porque é útil, não porque lhe seja imposto um modelo — e não lhe inventamos nenhum.

Direito comum das obrigações (Código civil); nenhuma disposição específica do arrendamento

Lei de 21 de setembro de 2006 Reforma de 23 de julho de 2024 Regras verificadas em 9 de setembro de 2026

Recibo gratuito

Gere um recibo de renda gratuito.
Sem criar conta.

Precisa de um recibo pontual? Preencha as informações do senhorio, do inquilino, do alojamento e do mês em causa. O Kwitance prepara um PDF limpo, pronto a transferir e a transmitir.

1 Preencha Senhorio, inquilino, morada do alojamento, período e montante pago.
2 Verifique Controla as informações antes da geração do documento.
3 Transfira O seu recibo PDF está pronto, limpo e utilizável de imediato.
Sem conta PDF imediato Depois automatize os seguintes com o Kwitance
Recibo de renda
Pré-visualização do documento gerado
PDF pronto
Período Junho de 2026
Habitação Rua das Flores, 12
Inquilino Camille Martin
Renda + encargos 750,00 €
Montante pago 750,00 €

Um recibo pontual resolve o problema hoje. Com o Kwitance, os próximos podem ser gerados, arquivados e enviados automaticamente todos os meses.

Porquê escolher o Kwitance?

Porque gerir um imóvel não deveria parecer uma inspeção fiscal em Excel.

A lei do arrendamento muda todos os anos. Os modelos gratuitos ficam desatualizados. As agências faturam o mais pequeno documento. O Kwitance resolve tudo isso — com planos legíveis de acordo com o seu volume.

a partir de 9,90 €/ mês

Planos legíveis, todas as funcionalidades essenciais incluídas, sem custos ocultos.

Um contrato assinado em 10 minutos

Senhorio, inquilino, fiadores — cada um assina a partir do seu ecrã. O documento final segue automaticamente para todos. Deixa de imprimir o que quer que seja.

Os seus recibos enviados automaticamente

No dia que escolher, são enviados — mesmo que esteja de férias. Histórico completo, acompanhamento dos pagamentos, lembretes automáticos.

A vistoria que não deixa nada ao acaso

Feita no telemóvel, divisão a divisão, com fotografias e comentários. Assinada no ecrã pelas duas partes. O PDF é enviado automaticamente — arquivado, com data e hora, impossível de contestar.

As suas despesas arquivadas, prontas para o seu contabilista

Natureza, montante, data, comprovativo — cada despesa é arrumada por ano e por imóvel, exportável num clique. Deixa de procurar uma fatura seis meses depois, e o seu contabilista recebe um dossiê limpo em vez de uma caixa de sapatos.

Três utilizações, uma mesma plataforma

Longa duração, curta duração,
gestão por conta de terceiros.

Um apartamento arrendado ao ano, um alojamento turístico reservado à noite, ou dez proprietários geridos em paralelo — e muitas vezes os três ao mesmo tempo. O Kwitance cobre tudo, sem módulo adicional e sem custos ocultos.

Senhorio independente

Mantém o controlo, sem passar os seus serões nisso.

  • O seu contrato assinado online — senhorio, inquilino, fiadores, documento final automático
  • Os seus recibos seguem no dia escolhido, mesmo de férias
  • Vistorias em dispositivos móveis — fotografias, assinaturas, PDF transmitido automaticamente
  • O seu inquilino acede aos seus documentos sem criar conta
O ganho real: o tempo que passava a procurar, enviar, relembrar — o Kwitance fá-lo por si. Calcular o que poupa
Alojamento de curta duração

As suas estadias gerem-se sozinhas, da reserva à opinião.

  • Reserva, contrato de alojamento de curta duração, assinatura do hóspede à distância
  • Serviços faturáveis por estadia, por noite ou por pessoa
  • Instruções, código QR do Wi-Fi e código do cofre de chaves entregues no momento certo
  • Portal da estadia sem conta: contrato, check-in com fotografias, mensagens, opinião
O ganho real: o seu hóspede encontra sozinho o que procura. Atende três vezes menos o telefone. Ver o percurso de uma estadia
Concierge e gestão profissional

Profissionaliza o seu acompanhamento dos proprietários, mandato após mandato.

  • Documentos, relatórios e e-mails com a sua marca — logótipo, cores, menções legais
  • Comissões calculadas automaticamente, sem folha de cálculo, sem erros
  • Dados de cada proprietário estritamente separados
O ganho real: um relatório assinado, datado e certificado todos os meses. Os seus proprietários veem tudo — e confiam em si.
Concierges e gestão por conta de terceiros

Gerir os imóveis dos outros,
isso exige duas coisas que os outros softwares ignoram.

Planos Pro

Os seus documentos com a sua marca, não com a nossa.

O seu logótipo, as suas cores, os seus contactos, as suas menções legais — em tudo o que sai da sua conta. Os seus proprietários recebem documentos à sua imagem, certificados por um terceiro independente. É mais credível do que um profissional que se autocertifica.

Sem A minha marca
KwitanceRelatório de gestão
Emitido pelo Kwitance
Com A minha marca
Maison AlthéaRelatório de gestão
Emitido por Maison Althéa · Com tecnologia Kwitance
  • Contratos, recibos, vistorias, relatórios de gestão e declarações com a sua identidade
  • Os seus e-mails são enviados em seu nome, com um rodapé legal que compõe campo a campo
  • A página de assinatura que o seu inquilino descobre tem as suas cores
  • A sua identidade fica fixada em cada documento: um relatório de 2026 regenerado mais tarde sai tal como era
  • Pré-visualização em direto: vê o documento real antes de validar o que quer que seja
É o que se chama habitualmente a marca branca: os seus documentos têm a sua identidade, e uma menção «Com tecnologia Kwitance» permanece no rodapé. A remoção total de qualquer menção ao Kwitance faz parte de uma oferta à medida.
Modo gestão

Gere por conta de proprietários. O Kwitance também.

O modo concierge não pressupõe nenhuma estrutura particular: gere um ou cem alojamentos para proprietários que não são o senhor, e cada um deles só vê os seus.

Cada proprietário separado Um proprietário só acede aos seus imóveis, aos seus contratos, aos seus recibos. Nenhum cruzamento possível entre os seus mandantes — e o senhor mantém a visão de conjunto.
Assinatura do proprietário à distância O contrato luxemburguês segue para o proprietário por ligação segura: ele assina a partir do telemóvel, o senhor prepara todo o resto. Ninguém assina em seu lugar.
Os seus documentos, a sua marca Logótipo, cores, contactos: contratos, recibos, vistorias e relatórios têm a sua identidade. Os seus proprietários não sabem que ferramenta utiliza nos bastidores.
No Luxemburgo, gerir por conta de um proprietário pressupõe uma autorização de estabelecimento de administrador de bens. Declara-a na sua conta com os seus mandatos: o Kwitance não a pode controlar junto de um registo, mas enquanto não estiver declarada — ou enquanto o seu mandato não lhe der o poder de assinar — o ato segue para o proprietário, que o assina ele próprio.

A página A minha marca: escolhe o seu logótipo e as suas cores à esquerda, e a pré-visualização à direita recompõe-se de imediato. E-mail, recibo, contrato, relatório de gestão, documento certificado — verifica cada suporte antes de validar o que quer que seja.

Página A minha marca do Kwitance: configuração do co-branding em marca branca e pré-visualização do documento gerado
Alojamento de curta duração e alojamento local

Uma estadia, seis etapas.
O Kwitance trata de cinco delas.

Da reserva à opinião de fim de estadia, o percurso já está escrito. O senhor prepara o alojamento, o Kwitance gere o contrato, as instruções, o check-in e as mensagens.

1

A reserva

Assim que as datas são introduzidas, o período fica bloqueado durante 15 minutos e a sobreposição é verificada. Tarifa por noite pré-preenchida, serviços adicionados, caução acompanhada à parte.

2

O contrato assinado

O contrato de alojamento de curta duração é gerado, o senhor assina-o, o hóspede recebe uma ligação e assina a partir do telemóvel. Lembrete num clique enquanto não tiver assinado.

3

As instruções, no momento certo

Dez categorias, seis etapas de ativação. O Wi-Fi a partir da assinatura, o código do cofre de chaves no dia da chegada, a separação do lixo na véspera da partida. Nada chega cedo demais.

4

O check-in pelo hóspede

À chegada, fotografa o que constata e comenta livremente durante 4 horas. Cada adição tem data e hora e é-lhe notificada por e-mail. O litígio de fim de estadia morre aí.

5

As mensagens da estadia

Uma linha direta com o hóspede, no seu portal. Todas as suas conversas, de todos os alojamentos, estão reunidas numa caixa de entrada única do lado do gestor.

6

A opinião e o arquivo

Limpeza, comunicação, conforto: três notas após a partida. E um resumo PDF completo da estadia — contrato, fotografias do check-in, mensagens trocadas, opinião — arquivado num só documento.

O Wi-Fi num scan, as chaves no momento certo

Introduz o nome da rede e a palavra-passe uma vez. O hóspede digitaliza um código QR e o telemóvel liga-se, sem ditar ao telefone uma chave WPA de trinta caracteres. A mesma lógica para o cofre de chaves: código e localização, desbloqueados no dia da chegada.

Zero chamadas «qual é o código do Wi-Fi?»
Portal do hóspede Kwitance: resumo da estadia, instruções, código QR do Wi-Fi e mensagens, acessível sem conta

O portal da estadia que o seu hóspede descobre. Nenhuma conta, nenhuma palavra-passe — uma ligação única, válida até 30 dias após a partida.

O produto

Uma só ferramenta. Todo o ciclo de arrendamento.

Menos promessas, mais concreto. Eis o que o Kwitance faz por si.

Visão geral

Todo o seu património imobiliário no mesmo sítio.

Imóveis, inquilinos, alertas, rendimentos, recibos pendentes: o painel mostra de imediato o que importa — e o que merece a sua atenção.

Todo o seu património imobiliário no mesmo sítio.
Contratos e assinatura

O seu contrato assinado online. Sem imprimir uma única página.

O senhorio assina, a ligação é enviada ao inquilino e, depois, é a vez dos fiadores. O documento final — com todas as assinaturas — segue automaticamente para todos. Atualizado a cada evolução legislativa.

O seu contrato assinado online. Sem imprimir uma única página.
Vistorias

Divisão a divisão, fotografia a fotografia. Assinado no ecrã.

Cada divisão, cada equipamento, cada comentário. Fotografias ilimitadas, gravação automática permanente. As duas partes assinam no ecrã — o PDF com data e hora segue automaticamente.

Divisão a divisão, fotografia a fotografia. Assinado no ecrã.
Curta duração

As suas reservas, os seus contratos, as suas estadias.

Planeamento de ocupação por imóvel, bloqueio do período assim que as datas são introduzidas, contrato de alojamento de curta duração assinado à distância pelo hóspede. Taxa turística à tarifa que indicar, serviços faturáveis por estadia ou por noite, caução acompanhada à parte.

As suas reservas, os seus contratos, as suas estadias.
Despesas

Cada despesa registada, com comprovativo.

Natureza, montante, data, comprovativo: todas as suas despesas arquivadas por ano. Útil qualquer que seja o seu modo de gestão — incluindo em concierge, onde a fiscalidade não lhe diz respeito, mas o acompanhamento dos custos sim.

Cada despesa registada, com comprovativo.
A minha marca

Os seus documentos com a sua marca. O princípio da marca branca.

Logótipo, cores, contactos, menções legais: a sua identidade aplica-se aos seus contratos, recibos, vistorias, relatórios de gestão e e-mails. A pré-visualização à direita não é uma maqueta — é o documento real, gerado em direto. Incluído nos planos Pro.

Os seus documentos com a sua marca. O princípio da marca branca.
Centro de comando

O seu painel,
construído por si.

Treze módulos que desloca, redimensiona, mostra ou oculta. Um gestor de curta duração não tem as mesmas prioridades que um senhorio em arrendamento não mobilado — o seu ecrã não deveria ser idêntico.

Centro de controlo Kwitance: painel modular com módulos móveis e redimensionáveis
Alertas & indicadores Mensagens unificadas Check-in / check-out do dia Planeamento das reservas Acompanhamento das rendas em dívida Relatórios de gestão Controlo de contratos / vistorias Opiniões de hóspedes Os meus imóveis Mapa do património Identidades Tarefas Relógio
Compõe o seu ecrã Arraste, redimensione, oculte. A sua disposição fica guardada e acompanha-o em todos os seus dispositivos.
Adapta-se ao seu parque Os módulos de curta duração só aparecem se os utilizar. Pode ativá-los manualmente a qualquer momento.
Age a partir da vista Registar um pagamento, responder a um hóspede, gerar um relatório — sem abrir a ficha do imóvel.
Simulador de poupança

Quanto lhe custa realmente uma gestão clássica?

Introduza uma renda, uma taxa de gestão e uma duração. O Kwitance compara automaticamente o custo estimado de uma agência com a sua subscrição mensal.

Simulação indicativa, excluindo eventuais custos pontuais. O cálculo compara apenas uma taxa mensal de gestão com a subscrição Kwitance.
€
€
7,0%
3% 7–8 % habitual 15%
12 meses
6 meses 18 meses 36 meses
Custo estimado da agência 0 €
Custo Kwitance 0 €

Poupança estimada
0 €

Na duração selecionada, com o Kwitance a 9,90 € / mês.

Avaliação gratuita de 1 mês
Funcionalidades principais

A caixa de ferramentas do senhorio moderno.

Contratos sempre atualizados

Um contrato de arrendamento para habitação segundo o direito luxemburguês, mobilado ou não, atualizado a cada evolução da lei. Assinatura eletrónica integrada — senhorio, inquilino, fiadores.

Recibos automáticos

Gerados no dia 1 do mês, enviados no dia que escolher. Multilingues (7 línguas), assinados, arquivados, com código QR de verificação.

Vistorias em dispositivos móveis

Feita num smartphone ou tablet. Fotografias ilimitadas, assinaturas no ecrã, PDF transmitido automaticamente às duas partes. Gravação automática permanente.

Caução acompanhada

Recebimento, retenções justificadas, restituição, declaração de saldo: cada movimento é datado e registado. O limite legal do país do imóvel é aplicado quando existe.

Relatórios de gestão
Reservas de curta duração

Planeamento de ocupação, bloqueio do período assim que as datas são introduzidas, contrato de alojamento de curta duração assinado à distância pelo hóspede. Serviços faturáveis por estadia, por noite ou por pessoa.

Planeamento de ocupação

As suas estadias e os seus contratos numa única grelha anual, por imóvel. O período fica bloqueado assim que as datas são introduzidas: acabaram-se as reservas duplicadas e as verificações manuais antes de responder a um hóspede.

Portal do hóspede sem conta

Contrato, instruções desbloqueadas ao longo da estadia, código QR do Wi-Fi, código do cofre de chaves, check-in com fotografias, mensagens e opinião. Uma ligação única, nenhuma palavra-passe a criar.

Documentos com a sua marca

O seu logótipo, as suas cores, as suas menções legais nos seus contratos, recibos, relatórios e e-mails. O princípio da marca branca, com pré-visualização em direto antes da validação. Planos Pro.

Separação por proprietário

Cada proprietário só acede aos seus imóveis, aos seus contratos e aos seus recibos. Nenhum cruzamento possível entre os seus mandantes, e o senhor mantém a visão de conjunto sobre todo o parque.

Assinatura do proprietário à distância

O contrato segue para o proprietário por ligação segura: ele assina a partir do telemóvel, o senhor prepara todo o resto. Ninguém assina em seu lugar, e o documento final chega a todas as partes.

Cofre de documentos

Documentos do imóvel, do inquilino e do fiador centralizados. Declaração de domicílio, de rendas em dia ou de fim de arrendamento: geradas em poucos segundos, assinadas e verificáveis por código QR.

Espaço do inquilino sem conta

O seu inquilino acede aos seus contratos, recibos e documentos através de uma ligação mágica segura. Nenhuma palavra-passe a memorizar, incluído na subscrição.

Índice de solvência do fiador

O Kwitance calcula automaticamente o rácio renda/rendimentos de cada fiador. Verde, laranja, vermelho — sabe num relance se o processo se aguenta.

Alertas e painel

Partida iminente, renda em falta, contrato a aguardar assinatura, imóvel sem vistoria — o Kwitance deteta e sinaliza os pontos de atenção automaticamente.

A partir de 9,90 € / mês, consoante o seu volume
7 tipos de contratos guiados e conformes
7 línguas para os seus recibos
0 € de custos ocultos ou opções bloqueantes
13 módulos no seu centro de controlo
10 categorias de instruções para hóspedes
6 modos de faturação dos serviços na estadia
0 palavra-passe para os seus inquilinos e os seus hóspedes
Começamos juntos

Não sabe bem por onde começar?

A simples pedido, um membro da equipa Kwitance acompanha-o por videochamada para lhe mostrar que tudo é mais simples do que parece. Configuração, primeiro imóvel, primeiro contrato, primeiro recibo — fazemos isso juntos. Oferecido a todos os subscritores.

Opiniões dos utilizadores

O que o Kwitance provoca: «ufa, está resolvido.»

O bom software não se limita a ser bonito. Retira uma carga mental. É todo o objetivo.

“Os nossos associados senhorios procuravam uma ferramenta simples e sem surpresas no preço. O Kwitance cumpre todos os requisitos — integrámo-lo na nossa rede.”

A
Association des Bailleurs du Rhône
Associação parceira

“A vistoria no telemóvel com as fotografias integradas diretamente é um verdadeiro ganho. Acabou-se reconstituir PDF depois.”

L
Laure V.
Investidora imobiliária

“O índice de solvência do fiador evitou-me uma má surpresa. O processo parecia bom — o Kwitance mostrou-me que o rácio não se aguentava.”

V
Virginie H.
Senhoria independente
Tarifas

Simples, legível, sem armadilhas.

Uma avaliação completa e, depois, planos adaptados à sua forma de gerir: diretamente, ou por conta de vários proprietários.

Descobrir o Kwitance

Experimente o Kwitance sem versão limitada.

Durante 1 mês, acede a toda a plataforma: gestão direta, contratos, vistorias, recibos, fiscalidade, documentos, e até o modo concierge para experimentar a gestão de senhorios externos.

Concierge incluído · Sem cartão
Tudo incluído 1 mês

Avaliação gratuita

0 €
Durante 1 meses
  • Até 3 imóveis para experimentar em condições reais
  • Modo gestão incluído durante a avaliação
  • 100 % das funcionalidades acessíveis
  • Sem compromisso · Sem cartão bancário
Experimentar gratuitamente
Senhorios independentes

Para gerir os seus próprios imóveis, sem agência nem folha de cálculo.

Solo para começar de forma simples, Investidor para estruturar um parque maior: os seus contratos, recibos, vistorias, documentos, alertas e elementos fiscais permanecem centralizados no mesmo sítio.

Imóveis detidos diretamente
Para começar

Solo

9,90 €
/ mês c/ IVA
  • Até 3 imóveis, armazenamento ilimitado
  • Contratos + vistorias ilimitados, sempre atualizados
  • Recibos, fiscalidade e documentos centralizados
  • Assinatura eletrónica integrada
  • Assinatura dedutível dos seus rendimentos prediais no regime real
Escolher Solo
Gestores e profissionais

Para gerir imóveis que não lhe pertencem.

Adicione os seus senhorios externos, associe os respetivos imóveis, acompanhe os recebimentos, calcule as suas comissões e gere relatórios de gestão mensais limpos, prontos a transmitir a cada proprietário. Os planos Pro incluem os seus documentos com a sua marca

Primeiros mandatos

Pro Starter

39 €
/ mês c/ IVA
  • Até 10 imóveis geridos por conta de terceiros
  • Senhorios externos e imóveis associados
  • Relatórios de gestão mensais incluídos
  • Comissões e honorários acompanhados automaticamente
  • Dados separados por proprietário
Começar em Pro
Carteira grande

Pro Scale

89 €
/ mês c/ IVA
  • Até 50 imóveis geridos por conta de terceiros
  • Senhorios externos e imóveis associados
  • Relatórios de gestão mensais incluídos
  • Comissões e honorários acompanhados automaticamente
  • Dados separados por proprietário
Escolher Pro Scale

Um volume atípico ou uma necessidade específica?

Carteira muito grande, integração profissional, acompanhamento dedicado, parceria ou necessidade particular: podemos construir uma oferta adaptada, sem forçar toda a gente a caber na mesma caixa.

Pedir uma oferta à medida

Onde é que o Kwitance gere os seus imóveis?

Os seus imóveis podem situar-se em França (metrópole e DROM), no Luxemburgo, no Mónaco e na Suíça.

France
Luxembourg
Monaco
Suisse
Belgique
Andorra

Um imóvel no Luxemburgo, outro em França: basta uma conta. Cada imóvel segue o direito do seu país — o contrato tem o seu próprio modelo — e o acompanhamento do arrendamento é o mesmo em todo o lado: recibos, vistorias, caução, molho de chaves, acompanhamento dos pagamentos e alojamento de curta duração. Apenas o acompanhamento fiscal e a cálculo automático da taxa turística estão reservados aos imóveis franceses.

Um imóvel noutro país? Diga-nos qual — abrimos os países progressivamente, de acordo com os seus pedidos.

Perguntas frequentes

As perguntas antes de começar.

Sim, sem condições. 1 mês completo, todas as funcionalidades acessíveis, sem cartão bancário e sem compromisso. Pode experimentar um contrato, uma vistoria, recibos — em condições reais.

Nenhuma função essencial está bloqueada atrás de uma opção paga. Contratos, recibos, vistorias, documentos certificados, relatórios de gestão, espaço do inquilino — tudo está incluído desde o primeiro euro. Sem surpresas desagradáveis pelo caminho.

Não, nunca. O espaço do inquilino funciona por ligação mágica segura — o seu inquilino introduz o e-mail, recebe uma ligação e acede aos seus contratos, recibos e documentos. Nenhuma palavra-passe a criar, nenhuma conta a gerir. A ligação expira ao fim de 1 hora, para sua segurança.

Na União Europeia, em França: o Kwitance está alojado na o2switch, em Clermont-Ferrand. RGPD rigoroso, dupla autenticação, dados encriptados e acessos temporários seguros.

De modo nenhum. O Kwitance domina-se em poucos minutos. Comece por um imóvel, gere um recibo, faça uma vistoria — verá por si próprio. 1 mês gratuito para experimentar sem pressão.

Sim, é até um dos pontos fortes do Kwitance. O modo concierge permite gerir vários senhorios externos em paralelo, com dados estritamente separados por proprietário. Cada um recebe o seu relatório de gestão mensal — automaticamente, no dia que configurar. Os seus honorários são calculados sem folha de cálculo e as suas comissões deduzidas automaticamente.

Sim, com os planos Pro. A função «A minha marca» aplica o seu logótipo, as suas cores, os seus contactos e as suas menções legais aos seus contratos, recibos, vistorias, relatórios de gestão, e-mails e página de assinatura. É o princípio da marca branca, com uma menção «Com tecnologia Kwitance» mantida no rodapé. A remoção completa de qualquer menção ao Kwitance faz parte de uma oferta à medida.

Sim, totalmente. Cria as suas reservas com bloqueio automático do período, gera o contrato de alojamento de curta duração, assina-o e envia-o ao hóspede para assinatura eletrónica. Serviços faturáveis, caução e planeamento de ocupação são geridos. O hóspede dispõe depois de um portal da estadia acessível sem conta. Longa e curta duração coexistem na mesma subscrição, sem módulo adicional.

Através de uma ligação única, sem conta nem palavra-passe. O hóspede assina aí o seu contrato e encontra depois o resumo da sua estadia, as instruções que se desbloqueiam ao longo das etapas, o código QR de ligação ao Wi-Fi, o código do cofre de chaves, uma conversa direta consigo e a vistoria de chegada, que pode completar com as suas próprias fotografias. O acesso permanece aberto até 30 dias após a partida.

Não. O Kwitance não apaga nada do que tem noutro lado — mantém os seus arquivos na sua ferramenta antiga durante a transição. No Kwitance, recomeça de forma limpa: os seus imóveis, os seus inquilinos, os seus novos documentos. A avaliação gratuita de 1 mês permite-lhe construir a sua base com calma, sem pressas.

Sim — uma pessoa real, não um chatbot. No Kwitance, quem desenvolve o produto é também quem responde às perguntas. Em caso de problema, escreve para [email protected] e obtém uma resposta humana. E se quiser começar com o pé direito, a equipa propõe uma sessão de iniciação por videochamada — oferecida a todos os subscritores.

Completamente. Sem duração mínima, sem pré-aviso, sem penalização. Cancela num clique a partir do seu espaço A minha conta. Os seus dados permanecem acessíveis até ao fim do período pago — tem tempo para exportar aquilo de que precisa. Nenhuma armadilha, nenhuma surpresa desagradável.
Exemplo concreto

Um estúdio mobilado na cidade do Luxemburgo

Arrenda um estúdio mobilado. Eis o que o Kwitance produz, sem que precise de conhecer o pormenor dos textos.

  • Renda mensal1 200,00 €
  • Encargos150,00 €
  • Caução 2 400,00 € (2 meses)
  • Suplemento pelo mobiliárioindicado à parte
  • Atualização da rendanenhuma
  • Língua do contratofrancês

Perguntas dos senhorios no Luxemburgo

Sim. Um imóvel declarado no Luxemburgo aciona um modelo de documento que lhe é próprio — nunca o modelo francês com o país alterado. Nenhuma menção à lei francesa de 6 de julho de 1989, nenhuma nota informativa, nenhum diagnóstico anexo: estas obrigações não existem aqui, e um contrato que as invocasse estaria errado.

Sim, dois meses de renda desde a reforma de 23 de julho de 2024 — antes eram três. O Kwitance aplica este limite e alerta-o se o montante introduzido o ultrapassar. A lei prevê ainda a restituição da primeira metade no mês seguinte à entrega das chaves; o saldo segue o apuramento dos encargos, sem data calculável, e o Kwitance lembra-lho em vez de inventar um prazo.

Não, e é deliberado. A atualização automática do Kwitance baseia-se no índice de referência francês; aplicá-la a um contrato luxemburguês produziria uma revisão sem fundamento. Enquanto não for adotado e verificado um índice para o Luxemburgo, a atualização permanece desativada e é o senhor a fixar a renda.

Não. Os campos fiscais e o dossiê do Kwitance são franceses, e não os verá aqui: mais vale uma função ausente do que uma declaração errada. Em contrapartida, o acompanhamento das despesas funciona da mesma forma — natureza, montante, data, comprovativo arquivado por ano — e o seu contabilista encontra lá tudo aquilo de que precisa.

Em francês. A língua de um ato segue o direito do imóvel, nunca a do ecrã: pode utilizar o Kwitance em inglês e produzir um contrato luxemburguês em francês. As mensagens dirigidas ao seu inquilino, essas, seguem a língua que registou para ele.

Não, basta uma. O país declara-se no imóvel, não na conta: os seus imóveis luxemburgueses produzem documentos luxemburgueses, os seus imóveis franceses documentos franceses, no mesmo painel e na mesma subscrição. Um apartamento no Luxemburgo, uma casa na Lorena: é o caso de utilização para o qual o multipaís foi construído.
Rede de Parceiros Kwitance

Os seus clientes precisam de um software de gestão de arrendamento.
Pode propor-lho.

Notários, contabilistas, agências imobiliárias, administradores de condomínio, associações de senhorios — se os seus clientes gerem imóveis, o Kwitance completa naturalmente a sua oferta. Escolhe o preço negociado para os seus clientes e recebe uma comissão sobre cada subscrição ativa.

Tarifa negociadaFixa o preço que os seus clientes pagam — inferior à tarifa pública.
Comissão mensalRecebe uma percentagem sobre cada cliente ativo, todos os meses.
Ligação dedicadaUma ligação única a partilhar — os seus clientes inscrevem-se diretamente na sua tarifa.
Integrações possíveisContabilistas, administradores de condomínio: podem ser criados gratuitamente fluxos dedicados entre as suas ferramentas e o Kwitance.

Um programa pensado à medida.

Cada parceria é negociada individualmente. Tarifa, comissão, integração técnica gratuita — tudo se constrói em conjunto, de acordo com a sua atividade e a sua carteira de clientes.

Aderir à Rede de Parceiros

O seu próximo recibo segue sozinho.
E o seu próximo contrato assina-se online.

Comece com um imóvel, experimente as funcionalidades, gere os seus primeiros recibos — e deixe o Kwitance absorver a parte administrativa por si. 1 mês gratuito, sem cartão bancário.

kwitance.fr — domínio vigiado pela Vigie Privée